I have written detailed installation instructions for getting the great APRS program Xastir running on your OSX machine.
Click the software tab above and select Xastir to read how to do it.